Note
Avuç implies capacity (holding something), whereas aya describes the surface itself.Avuç is more commonly used in modern daily Turkish for the "palm," while aya is more specific to the anatomical flat surface or used in old texts/dialects to mean palm/sole.