Kafalarını iki yana savurdular.

They tossed their heads(k) left and right (to the two sides)