herkes uyandırana kadar

as if he wanted to wake everybody up