yaklaşık bir yıl için