Note
Kagamimono je pojem, ktorý sa v japonskej literatúre objavuje relatívne zriedkavejšie a jeho presný význam môže byť kontextový.
Doslovný preklad „kagamimono“ by znamenal niečo ako „zrkadlový predmet“ alebo „zrkadlová vec“.
V širšom kontexte japonskej kultúry sa zrkadlo často spája s reflexiou, sebapoznaním a symbolikou. Preto sa môže termín „kagamimono“ objavovať v dielach, kde sa autor zaoberá:
Introspekciou a sebareflexiou postáv: Zrkadlo môže byť metaforou pre ich dušu, myslenie alebo vnútorné konflikty.;
Symbolikou krásy a pominuteľnosti: V japonskej estetike sa zrkadlo často spája s krásou a ženskosťou, ale zároveň pripomína pominuteľnosť mladosti a života.;
Nadprirodzenými prvkami: Zrkadlo môže slúžiť ako portál do iného sveta alebo ako nástroj pre veštby a magické praktiky.