Путь на экран лежит через диван

The path to the screen lies through the sofa