| Democrat - Republican (feminine) | Демократка - республиканка |
| wave | Волна |
| pendulum | Маятник |
| These elections have proven | Эти выборы доказали |
| Western countries | западные страны |
| to watch again | Пересмотреть |
| The Lion King | Король Лев |
| Shouldn't have written it | Не надо было её писать |
| It would have been better if it hadn't been written | Лучше бы ее не писали |
| There was a film premiere, there was a release | Была кинопремьера, был релиз |
| In Cannes | В Каннах |
| Cannes | Канны |
| Watch until the end | Досмотреть |
| short story | Рассказ |
| It got better | Стал лучше |
| got ripe | Созрел, дозрел |
| The path to the screen lies through the sofa | Путь на экран лежит через диван |
| house of cards | Карточный домик |
| Men in Black | Люди в чёрном |
| The Sixth Sense | Шестое чувство |
| The Others | Другие |
| Ghost | Привидение |
| The Matrix | Матрица |