Word
-e izin vermek
Meaning
für etwas Erlaubnis geben (Verbalnomen im Ablativ (Verbstamm + "-mA" + pers. Endung + Ablativ "-A"))
Part of speech
Pronunciation
Lesson
Note
Das türkische Verb "izin vermek" verlangt immer den Dativ für die Person oder das Objekt, dem etwas erlaubt wird, sowie den Verbalnomen im Ablativ (Verbstamm + "-mA" + pers. Endung + Ablativ "-A") für die Handlung, die erlaubt wird.
Beispiele:
- Sana (Dativ) gitmeme (Ablativ) izin veriyor musun? – Erlaubst du mir zu gehen?
- Ona (Dativ) konuşmasına (Ablativ) izin verdim. – Ich habe ihm erlaubt zu sprechen.
Das Dativobjekt gibt immer an, wem die Erlaubnis erteilt wird, während der Ablativ verwendet wird, um die erlaubte Handlung zu beschreiben.