"Bir daha asla" bedeutet auf Deutsch "nie wieder" oder "niemals mehr". Es wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Handlung oder ein Ereignis unter keinen Umständen wiederholt wird.
Beispiele:
"Bir daha asla oraya gitmeyeceğim." (Ich werde nie wieder dorthin gehen.)
"Bir daha asla böyle bir hata yapmam." (Ich werde nie wieder so einen Fehler machen.)