Log inSign up

karı

karı
Frau, Ehefrau
Traditionell hat es die Bedeutung „Frau“ oder „Ehefrau“, aber es wird oft als veralteter oder umgangssprachlicher Ausdruck verwendet und kann je nach Kontext eine unterschiedliche Konnotation haben.

In der heutigen Sprache wird es oft als unangemessen oder respektlos angesehen, insbesondere in Bezug auf Frauen. Es wird in der Regel vermieden, wenn man über Frauen oder Ehepartner auf respektvolle Weise sprechen möchte.

Ein interessanter und sehr wichtiger Punkt: Es ist extrem unhöflich, „karı“ zu sagen, AUSSER man verwendet es mit Possessivpronomen. Dann ist es völlig in Ordnung. So ist es völlig in Ordnung, „karım“, „karısı“, „karınız“ zu sagen, aber es ist mega-unhöflich, „karıya“, „karıdan“, „karıyı“, „karılar“ zu sagen.

Hier sind einige Kontexte, in denen „karı“ verwendet werden kann:

Eşini karı olarak tanıttı. – „Er stellte seine Frau als Ehefrau vor.“

Karı-koca ilişkisi – „Ehepaar-Beziehung.“

Für respektvolle und formelle Kontexte ist es besser, Begriffe wie „eş“ (Ehepartner) oder „hanım“ (Frau, im höflichen Kontext) zu verwenden.
From Lesson 5:Rationale, erkennbaren Bedingungssätzen, logische Konditionalsätzen (Lektionen 5,6,7)·Das Erstellen von Nebensätzen im Türkischen

Note

Traditionell hat es die Bedeutung „Frau“ oder „Ehefrau“, aber es wird oft als veralteter oder umgangssprachlicher Ausdruck verwendet und kann je nach Kontext eine unterschiedliche Konnotation haben.

In der heutigen Sprache wird es oft als unangemessen oder respektlos angesehen, insbesondere in Bezug auf Frauen. Es wird in der Regel vermieden, wenn man über Frauen oder Ehepartner auf respektvolle Weise sprechen möchte.

Ein interessanter und sehr wichtiger Punkt: Es ist extrem unhöflich, „karı“ zu sagen, AUSSER man verwendet es mit Possessivpronomen. Dann ist es völlig in Ordnung. So ist es völlig in Ordnung, „karım“, „karısı“, „karınız“ zu sagen, aber es ist mega-unhöflich, „karıya“, „karıdan“, „karıyı“, „karılar“ zu sagen.

Hier sind einige Kontexte, in denen „karı“ verwendet werden kann:

Eşini karı olarak tanıttı. – „Er stellte seine Frau als Ehefrau vor.“

Karı-koca ilişkisi – „Ehepaar-Beziehung.“

Für respektvolle und formelle Kontexte ist es besser, Begriffe wie „eş“ (Ehepartner) oder „hanım“ (Frau, im höflichen Kontext) zu verwenden.

Test yourself: What does karı mean?

More from this lesson

müsaitMüsaitseniz annem ziyarete gelecek.Arkadaşınız avukatsa beni arayabilir mi lütfen?Onlar Fransızsa çok şarap içiyorlardır.musluk, -ğu-den sızmak, -ar-e sızmak, -arsızmak
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Das Erstellen von Nebensätzen im Türkischen grammar?”
Das Erstellen von Nebensätzen im Türkischen grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Das Erstellen von Nebensätzen im Türkischen

Master Das Erstellen von Nebensätzen im Türkischen — from karı to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Das Erstellen von Nebensätzen im Türkischen freeBrowse the full course