Das türkische Verb „yargılamak“ bedeutet „urteilen“ oder „bewerten“. Es beschreibt den Akt des Fällens eines Urteils oder einer Beurteilung über eine Person, Situation oder Handlung.
Beispiele:
Bir kişiyi yargılamak – „Eine Person beurteilen.“
Davayı yargılamak – „Den Fall beurteilen“ oder „das Urteil im Fall fällen.“
„Yargılamak“ kann sowohl im rechtlichen Kontext verwendet werden, um die Beurteilung eines Falls durch ein Gericht zu beschreiben, als auch im Alltag, um das Urteilen über Menschen oder Situationen zu bedeuten.