Word
-mek üzere
Meaning
„kurz davor“ oder „im Begriff zu" etwas zu tun
Part of speech
Pronunciation
Note
Das Wort „üzer(e)“ in der Form „-mek üzere“ (nach einem Verb in seiner Grundform) dient dazu, eine Absicht, ein Ziel oder eine bevorstehende Handlung auszudrücken.Frage: Wie drückt man im Türkischen "ich bin im Begriff zu gehen" aus?
Antwort: Gitmek üzereyim.
Diese Konstruktion besteht aus:
- Gitmek (Infinitiv von "gehen")
- üzere (Postposition, die "im Begriff sein zu" ausdrückt)
- yim (Form von "sein", um die erste Person Singular auszudrücken)