Log inSign up

Ben yanıldım hayat, vurma yüzüme

Ben yanıldım hayat, vurma yüzüme
Ich war auf dem Holzweg, Leben, schlag mir nicht ins Gesicht
Diese Übersetzung bringt sowohl die persönliche Einsicht (das Eingeständnis eines Irrtums) als auch eine Bitte um Nachsicht oder Vermeiden weiterer negativer Konsequenzen zum Ausdruck. Der Satz vermittelt ein Bild, bei dem der Sprecher das Leben bittet, nicht weiter hart zu ihm zu sein, nachdem er einen Fehler eingestanden hat.
From Lesson 1:Ben Yoruldum Hayat - Ich bin müde vom Leben·Liedtexte Türkisch - Deutsch

Note

Diese Übersetzung bringt sowohl die persönliche Einsicht (das Eingeständnis eines Irrtums) als auch eine Bitte um Nachsicht oder Vermeiden weiterer negativer Konsequenzen zum Ausdruck. Der Satz vermittelt ein Bild, bei dem der Sprecher das Leben bittet, nicht weiter hart zu ihm zu sein, nachdem er einen Fehler eingestanden hat.

Test yourself: What does Ben yanıldım hayat, vurma yüzüme mean?

More from this lesson

Ben yoruldum hayat, gelme üstümeyorulmaküstümegelmegelme üstümeçökmek, -erfeig, nichtswürdig, niederträchtig, unmännlich schön glatt rasiert NameDiz çöktüm dünyanın namert yüzüne
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Liedtexte Türkisch - Deutsch grammar?”
Liedtexte Türkisch - Deutsch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Liedtexte Türkisch - Deutsch

Master Liedtexte Türkisch - Deutsch — from Ben yanıldım hayat, vurma yüzüme to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Liedtexte Türkisch - Deutsch freeBrowse the full course