(birine) gözdağı vermek

erschrecken, einschüchtern, mit Konsequenzen drohen, auf den Tisch hauen