Teyzeme ça[rş]ıdan deri aldırdım.

Ich ließ meine Tante (mütterlicherseits) Leder auf dem Markt kaufen.