-le kalmak, -ır