Log inSign up

kalmak, -ır

kalmak, -ır
bleiben, in etwas befinden (Zeit, Gruppe...), durchfallen (Prüfung), übrigbleiben (Geld, Menschen)
ist auch ein Hilfsverb:

1. Mit "kalmak" zusammengesetzte Verben, weisen auf Kontinuität hin. Sie werden gebildet, indem Verben davorgefügt werden, deren Wurzeln oder Stämme am Ende die Gerundiumsuffixe -a (-e), -ip (-ıp) haben: klaffen - bakakalmak. / staunen - saşakalmak. / einfrieren - donakalmak

2. Sein, in irgendeiner Situation sein: Fatma'nın yemek çantası olmasaydı dün aç kalmıştık. - Ohne Fatmas Brotdose wären wir gestern hungrig geblieben.
From Lesson 12:Öğrenilen geçmiş zaman - Die türkische Erzählform (gehörte Vergangenheit)·Deutsch Türkisch IV

Note

ist auch ein Hilfsverb:

1. Mit "kalmak" zusammengesetzte Verben, weisen auf Kontinuität hin. Sie werden gebildet, indem Verben davorgefügt werden, deren Wurzeln oder Stämme am Ende die Gerundiumsuffixe -a (-e), -ip (-ıp) haben: klaffen - bakakalmak. / staunen - saşakalmak. / einfrieren - donakalmak

2. Sein, in irgendeiner Situation sein: Fatma'nın yemek çantası olmasaydı dün aç kalmıştık. - Ohne Fatmas Brotdose wären wir gestern hungrig geblieben.

Learn kalmak, -ır and more in Deutsch Türkisch IV

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓ Learn at your own pace — completely free
Start learning Deutsch Türkisch IV freeBrowse the full course