Umrumda bile değil!

Note

Umrumda bile değil!

  • "Bile" bedeutet "sogar" oder "nicht einmal". Der Satz wird stärker betont und bedeutet: „Es ist mir nicht einmal im Geringsten wichtig.“
  • Das Wort „bile“ verstärkt also die Aussage und drückt aus, dass es wirklich vollkommen egal ist.
  • Umrumda değil!

  • Hier fehlt die Betonung durch „bile“. Es bedeutet einfach: „Es ist mir egal.“
  • Es handelt sich um eine neutralere oder weniger betonte Version.