Learn Deutsch - Türkisch I: Bunun bir son anlamına gelmesi gerekmiyor.

anlam: Bedeutung, Sinn
-ı (anlamı): das Suffix, das den Besitz anzeigt ("seine/ihre Bedeutung")
-n- (Pufferbuchstabe): Der Pufferbuchstabe "n" wird eingefügt, um den besitzanzeigenden Suffix (-ı) und den Dativ-Suffix (-a) zu verbinden. Ohne das "n" wäre die Aussprache schwerer.
-na (anlamına): Dativ-Suffix, das die Richtung oder Ziel angibt ("zu seiner/ihrer Bedeutung")
gelmesi: von "gelmek" (kommen), hier in der Nomenform (Gerundium), die Handlung des Kommens
Insgesamt bedeutet es: "zu seiner/ihrer Bedeutung kommen" oder einfacher "es bedeutet".

Warum nicht "gelmeyi": "Gelmeyi" steht im Akkusativ und würde verwendet, wenn die Handlung direkt als Objekt eines Verbs fungieren würde, z.B. in "gelmeyi seviyorum" (ich mag das Kommen). Im Ausdruck "anlamına gelmesi" steht jedoch die Handlung im Subjekt und beschreibt das "Bedeutend-Sein", daher wird die Nominativform "gelmesi" verwendet.

anlamına gelmesi:

anlam: Bedeutung, Sinn
-ı (anlamı): das Suffix, das den Besitz anzeigt ("seine/ihre Bedeutung")
-n- (Pufferbuchstabe): Der Pufferbuchstabe "n" wird eingefügt, um den besitzanzeigenden Suffix (-ı) und den Dativ-Suffix (-a) zu verbinden. Ohne das "n" wäre die Aussprache schwerer.
-na (anlamına): Dativ-Suffix, das die Richtung oder Ziel angibt ("zu seiner/ihrer Bedeutung")
gelmesi: von "gelmek" (kommen), hier in der Nomenform (Gerundium), die Handlung des Kommens
Insgesamt bedeutet es: "zu seiner/ihrer Bedeutung kommen" oder einfacher "es bedeutet".

Learn Bunun bir son anlamına gelmesi gerekmiyor. and more in Deutsch - Türkisch I

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.