rekao joj je otac kada joj je prvi put našao knjigu pod jastukom.

... her father told her, when he for the first time found a book under her pillow.