Korice su joj pritiskale uvo kao da je knjiga ht(j)ela ponovo da je namami među svoje stranice.The cover(pl) was pressing (against) her ear as if the book wanted to lure her again among its pages.