gözüne ilişmek

to catch sight of / glimpse /set eyes on /notice /strike /catch a glimpse of