deniz çömert bir bahçe olmuştu

the sea had been a generous garden