ellerinden biriyle - söylediğim gibi - şemsiyeyi tutuyorduwith one of his hands - as I said - he was holding the umbrella