ama ilk akşam onları kapıda karşılamaya geldiğinde

but when he came the first evening to meet them at the door