Devam etmesi için meydan okuyarak sert bir bakış attım.

I gave him a hard look, challenging/daring him to continue...