sesinde bir buyurganlık vardı

there was (a sound of) dictatorship in his voice