çok yakından bakılmamadığı bir saraya aitmiş sanılabilirdi

as long as it was not looked at from too close, he might have thought it belonged to a palace