eline yüzüne bulaştırmakto mess up sthg / to make a mess of / to screw up / to muck up /to make a pig's ear out of