çekilmez bir hale gelmek

to become a nuisance / to become unbearable / to become obnoxious