bağdaşmamaktadır

it does not comply with (fact) / it is not compatible