Adam parmağıyla tezgâhta tempo tuttu.

The man drummed / tapped with his finger on the counter.