Kemerinden bir dizi bıçak sarkıyordu.

An (impressive) array (series) of knives dangled /swung from his belt.