Yere gevşek hasır serilmişti.

The floor was spread (s) with loose straw.