Diğer elinde oku takılmış çekilmeye hazır bir yay vardı.In his other hand there was/he had a bow whose arrow was nocked, ready to be drawn.