söze karışmak

to intervene in /to enter a conversation / se mêler à une conversation