Aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık.

Spit downwards, but your beard gets in the way; spit upwards, but your moustache is there. : facing a situation in which one has to choose between two equally disaster-spelling options.