Sen mektuplarıma engel mi oluyordun?

you were hindering my letters ?