ayaklarını sürümek

to shuffle one's feet / schlurfen