istifini bozmadan