uçağı kıl payı kaçırdım

I missed the airplane by a few minutes (by a hair's breadth)