boğazında gıcık olmak

to have a frog in one's throat