Ak akçe kara gün içindir.

The silver coin is for dark days. ( Save something for a rainy day)