Learn Turkish Vocabulary and Sentences: Alet işler, el övünür. - Though it is the hand =man that grabs the credit, it is in fact the tool that does the work. This is the inverted way of saying, "A bad workman always blames his tools. A poor workman blames his tools."

övünmek - to boast / sing one's own praises / praise oneself / be proud

The tool works, the hand boasts.

işlemek - to process / operate / function /work

övünmek - to boast / sing one's own praises / praise oneself / be proud

The tool works, the hand boasts.

Learn Alet işler, el övünür. and more in Turkish Vocabulary and Sentences

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.