bir dilim ekmeğe muhtaç olmak

to live by begging (to be in need for a slice of bread)