1. Gerçek şart cümlesi (Realer Konditionalsatz)
Beschreibung: Drückt eine Bedingung aus, die realistisch ist und eintreten könnte. Diese Sätze beschreiben mögliche und wahrscheinliche Szenarien, oft bezogen auf die Gegenwart oder Zukunft.
Formel:
- Bedingungssatz: Eğer + Verbstamm + Aorist + -se/-sa + pers. Endung
- Hauptsatz: Verbstamm + Aorist oder Futur + pers. Endung
Beispiel: Eğer çalışırsan, başarılı olursun. (Wenn du arbeitest, wirst du erfolgreich sein.)
Unterarten:
- Basit şart cümlesi (Einfacher Konditionalsatz): Alltagssituationen, die direkte Konditionalverhältnisse ausdrücken.
- Beispiel: Eğer uyursan, dinlenmiş olursun. (Wenn du schläfst, wirst du erholt sein.)
- Gelecek zaman şart cümlesi (Futuristischer Konditionalsatz): Bedingung in der Zukunft.
- Beispiel: Eğer gelecek yıl çalışırsan, terfi edersin. (Wenn du nächstes Jahr arbeitest, wirst du befördert.)
- Şart cümlesi olmadan (Konditionalsatz ohne "eğer"): "Eğer" kann weggelassen werden, um den Satz natürlicher zu machen.
- Beispiel: Gidersen, beni ara. (Wenn du gehst, ruf mich an.)
2. Gerçekleşmesi zor şart cümlesi (Irrealer Konditionalsatz)
Beschreibung: Drückt eine Bedingung aus, die unwahrscheinlich oder hypothetisch ist. Diese Sätze beschreiben Situationen, die möglicherweise eintreten könnten, aber nicht sehr wahrscheinlich sind.
Formel:
- Bedingungssatz: Verbsstamm + -seydi/-saydı + pers. Endung
- Hauptsatz: Verbsstamm + Aorist + Vergangenheit + pers. Endung (Aorist + -dı/-di)
Beispiel: Eğer çalışsaydın, başarılı olurdun. (Wenn du gearbeitet hättest, wärst du erfolgreich gewesen.)
Unterarten:
- Düşük ihtimal şart cümlesi (Geringe Wahrscheinlichkeit): Bedingung mit sehr geringer Wahrscheinlichkeit.
- Beispiel: Eğer yarın çalışsaydın, projeyi bitirirdin. (Wenn du morgen arbeiten würdest, könntest du das Projekt beenden.)
- Varsayımsal şart cümlesi (Hypothetischer Konditionalsatz): Reine hypothetische Situation, ohne realen Bezug.
- Beispiel: Eğer zengin olsaydım, dünyayı gezerdim. (Wenn ich reich wäre, würde ich die Welt bereisen.)
- Olumsuz şart cümlesi (Negative Konditionalsätze): Bedingungssätze mit negativen Verneinungen.
- Beispiel: Eğer gitmeseydin, ben de gitmezdim. (Wenn du nicht gegangen wärst, wäre ich auch nicht gegangen.)
3. Gerçekleşmesi imkânsız şart cümlesi (Unmöglicher Konditionalsatz)
Beschreibung: Drückt eine Bedingung aus, die in der Vergangenheit nicht erfüllt wurde und somit unmöglich ist. Diese Sätze beschreiben Bedingungen, die nicht mehr eintreten können, da sie in der Vergangenheit liegen.
Formel:
- Bedingungssatz: Verbsstamm + -seydi/-saydı + pers. Endung
- Hauptsatz: Verbsstamm + Aorist + Vergangenheit + pers. Endung (Aorist + -dı/-di)
Beispiel: Eğer daha dikkatli olsaydın, kaza yapmazdın. (Wenn du vorsichtiger gewesen wärst, hättest du keinen Unfall gehabt.)
Unterarten:
- Geçmişe yönelik imkânsız şart cümlesi (Unmögliche Bedingung in der Vergangenheit): Bedingung, die sich auf eine verpasste Gelegenheit in der Vergangenheit bezieht.
- Beispiel: Eğer zamanında gelseydin, filmi kaçırmazdın. (Wenn du pünktlich gekommen wärst, hättest du den Film nicht verpasst.)
- Tamamlanmış imkânsız şart cümlesi (Abgeschlossene unmögliche Bedingung): Betont, dass eine Bedingung bereits abgeschlossen und nicht mehr veränderbar ist.
- Beispiel: Eğer sınavı geçseydin, mezun olmuştun. (Wenn du die Prüfung bestanden hättest, wärst du schon Absolvent gewesen.)
4. Dilek-şart cümlesi (Wunsch-Konditionalsatz)
Beschreibung: Diese Sätze drücken Wünsche oder hypothetische Situationen aus, oft mit einem wünschenden Tonfall. Sie zeigen eine irreale Bedingung oder einen unerfüllten Wunsch.
Formel:
- Bedingungssatz: Verbstamm + -se/-sa + pers. Endung
- Hauptsatz: Verbstamm + Aorist + Vergangenheit + pers. Endung (Aorist + -dı/-di)
Beispiel: Eğer burada olsaydın, çok mutlu olurdum. (Wenn du hier gewesen wärst, wäre ich sehr glücklich.)
Unterarten:
- Olumsuz dilek-şart cümlesi (Negativer Wunsch-Konditionalsatz): Zeigt einen unerfüllten Wunsch oder eine Bedingung, die nicht erfüllt wurde.
- Beispiel: Eğer burada olsaydın, yalnız olmazdım. (Wenn du hier gewesen wärst, wäre ich nicht allein gewesen.)
- Gönül dilek-şart cümlesi (Herzenswunsch-Konditionalsatz): Ausdruck von tiefen Wünschen oder Sehnsüchten.
- Beispiel: Keşke orada olabilseydim, seni görürdüm. (Wenn ich dort hätte sein können, hätte ich dich gesehen.)
- Çok istemekle kullanılan dilek cümlesi (Wunsch, der sehr stark gewünscht wird): Zeigt eine starke Sehnsucht nach einer unerfüllten Bedingung.
- Beispiel: Eğer daha çok çalışsaydım, şimdi doktor olurdum. (Wenn ich mehr gearbeitet hätte, wäre ich jetzt Arzt.)
5. İhtimal şart cümlesi (Möglichkeits-Konditionalsatz)
Beschreibung: Drückt eine Bedingung aus, die möglich, aber unsicher ist. Der Hauptsatz beinhaltet oft die Modalverben -ebilir/-abilir, um die Möglichkeit auszudrücken.
Formel:
- Bedingungssatz: Verbstamm + Aorist + -se/-sa + pers. Endung
- Hauptsatz: Verbstamm + -ebilir/-abilir + pers. Endung (kann-Form)
Beispiel: Eğer çalışırsan, başarılı olabilirsin. (Wenn du arbeitest, kannst du erfolgreich sein.)
Unterarten:
- Belirsiz ihtimal şart cümlesi (Unbestimmte Möglichkeit): Zeigt eine unklare oder vage Bedingung.
- Beispiel: Eğer şanslıysan, belki kazanabilirsin. (Wenn du Glück hast, könntest du vielleicht gewinnen.)
- Düşük ihtimal şart cümlesi (Geringe Möglichkeit): Die Bedingung ist unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich.
- Beispiel: Eğer şimdi başlarsan, belki bitirebilirsin. (Wenn du jetzt anfängst, könntest du es vielleicht schaffen.)
- Yüksek ihtimal şart cümlesi (Hohe Möglichkeit): Hier ist die Bedingung wahrscheinlich.
- Beispiel: Eğer devam edersen, kesinlikle başarılı olursun. (Wenn du weitermachst, wirst du sicherlich erfolgreich sein.)