Echt? Wirklich? | Ya, gerçekten mi? |
Wie kann das sein? | Ya, bu nasıl olabilir? |
Hey, warte mal! (Hey, nur eine Minute!) | Ya, bir dakika! |
Hey, ich rede mit dir! | Ya, sana söylüyorum! |
Also, das heutige Meeting wurde abgesagt. | Ya, bugünkü toplantı iptal oldu. |
Gehe entweder jetzt oder bleibe hier. | Ya şimdi git ya da burada kal. |
Entweder du oder ich. | Ya sen, ya ben. |
Hey, wie oft habe ich es dir gesagt! | Ya, sana kaç kere söyledim! |
Hey, was machst du? | Ya, ne yapıyorsun? |
Okay, ich hab es verstanden. | Ya tamam, anladım. |
Also, ich hab's nicht verstanden. | Ya ben anlamadım. |
Rede entweder jetzt oder schweige für immer. | Ya şimdi konuş ya da sonsuza kadar sus. |
unendlich; endlos | sonsuz |
Unendliche Liebe. [//] Seine/Ihre Geduld ist endlos. | Sonsuz sevgi. // Onun sabrı sonsuz. |
Dieser Weg erscheint endlos zu sein. | Bu yol sonsuz gibi görünüyor. |
Ich vertraue dir unendlich. | Sana sonsuz güveniyorum. |
für immer, bis in alle Ewigkeit | sonsuza kadar |
Sie lebten glücklich bis in alle Ewigkeit. | Sonsuza kadar mutlu yaşadılar. |
Diese Liebe wird für immer dauern. | Bu aşk sonsuza kadar sürecek. |
Wir werden für immer Freunde bleiben. | Sonsuza kadar arkadaş kalacağız. |
Ich werde bis in alle Ewigkeit auf dich warten. | Sonsuza kadar seni bekleyeceğim. |
Ich werde für immer an seiner/ihrer Seite sein. | Sonsuza kadar onun yanında olacağım. |
Oh Geduld! | Ya sabır! |
Ich wollte auch kommen. | Ya ben de gelecektim. |
So geht das nicht. | Ya böyle olmaz. |
Entweder gehst du oder soll ich gehen. | Ya sen git ya da ben gideyim. |
Oh Gott! | Ya Allah! |
Was ist mit dir passiert? | Ya ne oldu sana? |