| französisch {adj} oder das Französisch [Sprache] | Fransızca |
| das Russisch {sub} {n} [Sprache], russisch | Rusça |
| türkisch {adj} [Sprache], das Türkisch {sub} {n} | Türkçe |
| englisch {adj} [Sprache], das Englisch {sub} {n} | İngilizce |
| Der Hund ist schnell. / Der Hund ist ziemlich schnell. (Er könnte schneller sein) (gitmek) | Köpek hızlı gidiyor. Köpek hızlıca gidiyor. |
| Der Hund läuft langsam. (5 km/H)/ Der Hund ist ziemlich langsam. (8 km/H) | Köpek yavaş gidiyor. Köpek yavaşça gidiyor. |
| Musik: getragen, adagio; schleichend, gemählich | yavaşça |
| Ich denke, .... | Bence, ... |
| Du denkst, ..... | Sence, |
| Wir denken, .... | Bizce, ..... |
| Ihr denkt, Sie denken, (Hfl.) | Sizce, .... |
| Ich denke, Türkisch ist sehr einfach. | Bence Türkçe çok kolay. |
| Ich denke dass Türkisch sehr einfach ist. | Ben düşünüyorum ki Türkçe çok kolay. |
| Es gibt tausende Bäume. | Binlerce ağaç var. |
| Es gibt hunderte Menschen. | Yüzlerce insan var. |
| Ich lerne jeden Tag stundenlang. | Ben her gün saatlerce ders çalışıyorum. |
| Ihr (Sie) habt tagelang Bücher gelesen. | Siz günlerce kitap okudunuz. |
| İhr habt (Sie haben) wochenlang Türkisch gelernt. | Haftalarca Türkçe çalıştınız. |
| (Ich dich diese Grammatik minutenlang erklärte.) Ich habe dir diese Grammatik minutenlang erklärt. | Ben seni bu grameri dakikalarca anlattım. |
| Ein ziemlich schönes Mädchen. | Güzelce bir kız. |