Deutsch - Türkisch V 15 - Das Suffix -lik

QuestionAnswer
Kohle
kömür
Kohlenkeller, Kohlendepot
kömürlük, -ğü
Sand
kum
Sandkasten, Sandplatz
kumluk, -ğu
Maulbeere
dut
Maulbeerhain, - garten
dutluk, -ğu
Mutter, auch als Ehrentitel, weibliches Tier, das geboren hat / als Adjektiv: haupt....
ana
Fatma Ana'mız. Meryem Ana. (Unsere Mutter Fatma. Jungfrau Maria.)

Yoksullar anası. (Mutter der Armen)

ana bina (Hauptgebäude)
Stiefmutter, Ziehmutter, Mutterschaft, das Muttersein
analık, -ğı
drücken; an sich drücken; auspressen; pressen; enger machen; unter Druck sprühen, spritzen; mit einer Waffe schießen; jemanden unterdrücken (pressen); Metapher: Ärger machen; Lügen erzählen;
-i sıkmak, -ar
auspressbar, zum Auspressen geeignet
sıkmalık
etwas bestimmtes stricken; weben; flechten (Haare, Netze...); stopfen (Löcher in Stoff); eine Mauer aufbauen; etwas verbinden, verflechten;
-i örmek, -er
webbar, verflechtbar, zum Weben/Stricken geeignet
örmelik
Für meine Mutter kaufte ich vom Markt zum Auspressen geeignete Orangen und zum Stricken geeignete Wolle.
Anneme pazardan sıkmalık portakallar ve örmelik yün aldım.
Datei, Dossier, Akt, Ordner (Mappe)
dosya
Wie ist die Größe dieser (entfernt in Sicht) Datei?
Şu dosyanın büyüklüğü ne?
Größe; Überlegenheit (in Bezug auf Qualität einer Eigenschaft); Ausmaß (Erdbeben); Grandezza, Nachsichtigkeit (das Darüberstehen);
büyüklük, -ğü
Wohlbefinden; Güte; Wohlwollen; Freundlichkeit; Gefallen; Gefälligkeit; Gesundheitszustand;
iyilik, -ği
Kannst du mir einen Gefallen tun?
Bana bir iyilik yapabilir misin?
Studentenum
öğrencilik, -ği
Kopfhörer, Ohrschützer, Hörgerät
kulaklık, -ğı
Armband
bileklik, -ği
Schüler, nehmt eure Armbänder und Kopfhörer ab.
Öğrenciler, bilekliklerinizi ve kulaklıklarınızı çıkarın.
Buchregal; Bibliothek; Bücherei
kitaplık, -ğı
Adoptivkind; Pflegekind; das Kindsein
evlatlık, -ğı
Kind, Nachwuchs, Sohn (älter Manner an Jüngere)
evlat, -dı
(evla:dı, l ince okunur), Arapça evlād
jährlich und wöchentlich und täglich
yıllık ve haftalık ve günlük
alltäglich; der Alltag
günlük; günlük hayat
Tagebuch; Logbuch; Tagegeld (Diäten)
günlük, -ğü
Mach Gutes, bekomme (finde) Gutes!
İyilik yap, iyilik bul.
herausnehmen, herausziehen, entfernen
-i çıkarmak
Wolle, Schafwolle
yün
Adjektiv: reif (Mensch), erwachsen, vorzüglich, vollkommen
kâmil
sıfat, (kâ:mil), Arapça kāmil
Sei nicht perfekt. (Sei nicht so erwachsen.)
Kamillik yapma.
Reife (von Menschen, Früchten)
kâmillik, -ği
olgunluk
gereift, entwickelt, lebenserfahren, erwachsen sein
olgun