Auf Türkisch gibt es viele Ausrufe, um Traurigkeit, Angst, Glück, Aufregung, Überraschung, Schock usw. auszudrücken. In dieser Lektion lernen Sie einige davon.
Abgesehen von den Formulierungen für die Bitte um Hilfe sind die meisten davon informell, sodass es sicherer ist, sie nur im Freundeskreis zu verwenden.| Wenn man überrascht ist, wenn etwas Unerwartetes passiert. (INFORMELL) | Oha! |
| Wenn Sie überrascht sind, wenn etwas Unerwartetes passiert. (eher FORMAL) | Hayret! |
| Wenn man etwas erledigen möchte, wenn man sich beeilen möchte oder sich man sich auf den Weg macht. | Haydi! |
| Wenn man nicht glauben kann, was gerade gesagt wurde: -> wenn man in Deutsch „Wirklich oder Echt???“ sagen würde. | Haydi canım?? Yok artık?? |
| Wenn man Hilfe benötigt, wenn ein Notfall vorliegt. | İmdat!, Yardım edin! |
| Wenn etwas überwältigend ist, etwas zu viel ist, wenn etwas unerträglich ist. (INFORMELL.). | Çüş!, Yuh! |
| Wenn man Dankbarkeit zeigen möchte, wenn man etwas wie wie „Gott sei Dank“ sagen möchte. | Şükür!, Şükürler olsun! |
| Wenn etwas Schlimmes passiert, zum Beispiel man sieht, dass jemandem eine Kiste auf den Kopf fällt: | Eyvah!, Aman!, Dikkat! |
| Wenn man sagen will: „Oh mein Gott! (aus welchen Gründen auch immer) | Aman Tanrım!, Aman Allah'ım! |
| Wenn man fluchen will, weil etwas Schlimmes passiert ist | Allah kahretsin! |